SAO JORGE GARDEN ***
Rua Dr. Machado Pires
9800-526 Velas
Tel: 00351 295 430100
Fax: 00351 295 412736
eMail: hotelsjgarden@mail.telepac.pt
Internet: www.hotelsjgarden.com
58 Zimmer mit 116 Betten
Für Sao Jorge fast schon übermächtig wirkender
Hotelkomplex. Liegt direkt am Meer etwas außerhalb des
Zentrums mit gutem Meerblick. In der Nähe Badestelle
am Meer. Mit Restaurant, Bar und Pool. EZ: 85 €, DZ:
95 €.
Residencials und Pensionen: Calheta:
CALIFORNIA Tel: 00351 295 416447
Fax: 00351 295 416732
Etwas außerhalb gelegen. 6 einfache Zimmer mit Bad über
Restaurant. EZ: 20 €, DZ: 25 €.
AUSTRALIA
Rua Teofilo de Braga, 25
9800-559 Velas
Tel: 00351 295 412210
Fax: 00351 295 412332
eMail: diogolucassoares@hotmail.com
Internet: www.acores.com/australia
Im Zentrum gelegen. Sehr familiärer.
Bar vorhanden.
LIVRAMENTO Avenida do Livramento
9800 Velas
Tel: 00351 295 430020
Fax: 00351 295 412878
Internet: www.acores.com/residencia-livramento
Kleine Unterkunft.
12 schöne Zimmer mit TV, Telefon und eigenem Bad. Freundliche
Behandlung. EZ: 32 €, DZ: 40 €.
NETO
Rua Cons. Dr. Jose Pereira
9800-530 Velas
Tel: 00351 295 412403
Fax: 00351 295 412333
Internet: www.acores.com/residencialneto
23 Zimmer mit 44 Betten
Direkt am Hafen gelegen. Zimmer mit unterschiedlicher Ausstattung
aber insgesamt relativ einfach. Bar und kleiner Meerwasserpool
sind vorhanden. EZ: 35 €, DZ: 45 €.
Turismo Rural: Norte Grande:
CASA DO NORTE GRANDE Jose Pedroso Bettencourt
Largo da Igreja
9850-259 Ribeira Seca
Tel/Fax: 00351 295 416608
eMail: ruibett@sapo.pt
Internet: www.ccnortegrande.com
Ferienhaus mit 2 Schlafzimmern.
Rosais:
CASA CORREIA Ribeira do Belo, 9
9800-210 Rosais
Tel/Fax: 00351 295 432210
eMail: nelson@casacorreia.com
Internet: www.casacorreia.com
3 Zimmer
2003 mit großem Aufwand renoviertes, über 200 Jahre
altes Natursteinhaus mit klassischer Einrichtung. Pool vorhanden.
T2: 125 € Santo Amaro:
QUINTA DO CANARIO Caminho do Carregadouro, 16
9800-345 Santo Amaro
Tel: 00351 295 412800
Fax: 00351 295 412802
eMail: geral@quintadocanario.com
Internet: www.quintadocanario.com
Derzeit nicht verfügbar, da an Portugiesen dauervermietet. Urzelina:
CASA DA AVO DIDI
Rua do Porto
9800-433 Urzelina
Tel: 00351 295 414486
Fax: 00351 295 414449
eMail: casadaavodidi@clix.pt
2 Zimmer mit 4 Betten
Velas: QUINTA DE SAO PEDRO
9800-505 Velas
Tel: 00351 295 432189
eMail: quinta.saopedro@sapo.pt
Internet: www.quintadesaopedro.com
8 Zimmer verteilt auf mehrere Häuser und ein eigenständiges Ferienhaus. Geräumige
Unterkunft hoch über der Stadt. Pool und Garten inklusive.
QUINTA DO CANAVIAL 9800 Velas
Tel: 00351 295 412981
Fax: 00351 295 412827
eMail: quintadocanavial@sapo.pt
Internet: www.aquintadocanavial.com
10 Zimmer, 20 Betten
Sehr ländliche, private Unterkunft. Familiärer Anschluss.
Auf dem Gelände stehen zahlreiche meist neu gebaute Zimmer
zur Verfügung. Zudem wird das alte Landhausanwesen vermietet.
Die Zimmer sind zwar eher klein und nur mit dem nötigsten
eingerichtet, aber die Atmosphäre und der schöne
Ausblick am Abend verbunden mit der ruhigen Lage entschädigen
allemal. Die Gerichte aus dem Steinofen sind vom Hausherrn
zubereitet ein Genuss. EZ: 50 €, DZ: 60 €, T1: 75
€.
Casa de Hospedes, Ferienhäuser und Privatunterkünfte: Beira:
CASA DA SERROA Canada da Serroa
9800-501 Beira
Tel: 00351 295 412160
1 Zimmer, 2 Betten
Faja
de Santo Amaro:
A QUINTA
Escola Profissional de Sao Jorge
Faja de Santo Amaro
Tel: 00351 295 430240
Fax: 00351 295 412332
eMail: geral.episj@mail.telepac.pt
Internet: www.episj.com
Teil der Berufsfachschule. 7 nette Zimmer. DZ: 80 €.
Terreiros:
JARDIM DO TRIANGULO eco Triangulo Elfi Görke und Christian Imlau
9800-052 Terreiros
Tel/Fax: 00351 295 414055
eMail: info@ecotriangulo.com
Internet: www.ecotriangulo.com
3 Häuser, 11 Betten
Modern eingerichtetes Gästehaus mit mehreren Häusern im traditionellen Naturhausstil
(4 Doppelzimmer und ein Studio) mit Blick auf Meer und Pico. Die Betreiber Elfi und Christian
versprechen eine 'Oase der Ruhe' - und das mit vollem Recht!
Der Garten ist ein Eldorado für Naturliebhaber. Gutes
Frühstück. EZ: 55 €, DZ: 70 €, T1: 80
€.
PROF. JORGE MANUEL FREITAS SILVEIRA Porto dos Terreiros
Tel: 00351 295 214210
Schönes Apartment mit Kamin direkt am Meer. Zuletzt aufgrund
mangelhafter Reinigung nicht zu empfehlen. T2: 50 €. Urzelina:
APARTAMENTOS URZELINA Canada do Acouge
9800-429 Urzelina
Tel: 00351 295 414333
Einfache Apartments T1 und T2 direkt am Hafen. BELINHA SOARES Tel: 00351 295 414161
Schönes Apartment. Velas:
APARTAMENTOS ROSA
Rua Dr. Teotonio Machado Pires
Tel/Fax: 00351 295 412508
8 saubere Apartments mit kompletter Einrichtung unter der
Verwaltung des Taxifahrers Alfredo. T1: 30-50 €.
CASA DO ANTONIO
Rua Infante Dom Henrique, 21
9800-554 Velas
Tel: 00351 295 432006
Fax: 00351 295 432008
eMail: geral@casadoantonio.com
Internet: www.casadoantonio.com
Gästehaus oberhalb des Hafens mit 8 sehr geschmackvoll
eingerichteten Gästezimmern. Alle Zimmer mit Bad/WC,
Klimaanlage, TV, Telefon und schönem Ausblick. Reichhaltiges
Frühstücksbuffet. DZ: 75 €.
LINA JORGE DA FONSECA
Tel: 00351 295 430081
Fax: 00351 295 430082
Vermittlung mehrerer Apartments und Landhäuser.
MARIA ARAUJO
Rua Infante Dom Henrique, 26
Tel: 00351 295 412314
3 schöne Zimmer mit Gemeinschaftsbad. Familiäre
Athmosphäre. EZ: 15 €.
URSELINHA DA CUNHA SILVA
Largo da Matriz, 18
3 einfache Zimmer mit Gemeinschaftsbad über Supermarkt.
DZ: 20 €.
PARQUE DE CAMPISMO DA CALHETA
Portinho
9850 Faja Grande
Tel/Fax: 00351 295 416711
eMail: pccalheta@hotmail.com
Ein 1986 eröffnete Campingplatz befindet sich in Faja
Grande am Naturschwimmbecken. Die Anlage ist sauber und gepflegt.
Überwachung rund um die Uhr. Snackbar vorhanden. Offiziell
geöffnet von Juni bis September. Nach Calheta sind es
ca. 2 km.
Urzelina:
PARQUE DE CAMPISMO DA URZELINA
Caminho das Arvores
9800-421 Urzelina
Tel/Fax: 00351 295 414401
Einen sauberen Campingplatz gibt es in Urzelina. Er liegt
direkt am Meer. Der Eingang liegt beim Pool westlich des Hafens.
Es gibt saubere sanitäre Einrichtungen und die Gelegenheit
zum Grillen. Restaurant und Minimarkt vorhanden.
Offiziell geöffnet von Juni bis September. Pro Zelt:
1,50 €.
Velas:
PARQUE DE CAMPISMO
Avenida do Livramento
Tel: 00351 295 432002
2004 eröffneter Campingplatz beim Stadion westlich
der Stadt. gepflegte Anlage. Offiziell geöffnet von Juni
bis September. Kontakt über die Verwaltung. Pro Zelt:
3 €.
Hotels: 
Queimada:
CANTINHO DAS BUGANVILIAS RESORT
ALDEIA DA ENCOSTA
SOLMAR
AUSTRALIA
LIVRAMENTO 
QUINTA DO CANARIO 
QUINTA DE SAO PEDRO 
A QUINTA
